Sunday, May 31, 2009

Some cultural differences between us

So once again, after being told that TUESDAY would be an "off-day" for my birthfamily's restaurant, I was called at 10:30AM and told to be ready to be picked up for a family outing in 30 minutes. As everyone already knows, I am not a morning person, especially having been up until 4AM watching movies. When later went outside to meet them, the entire family (except Unsun who had to work) was packed in the car with my birthfather standing outside, arms outstretched.

I was told we'd go have lunch and shop in an area called Namdaemun. Apparently it's a pretty well known area because there were loads of foreigners. I saw Americans, Africans, other Asians (Chinese and Cambodian), and Eurpoeans. Unfortunately I left my camera at the house as I wasn't aware we were going to such a hot spot.

When we arrived in the area, we found a traditional Korean restaurant for lunch. When all our food came, I ate politely, all the while feeling that the food was subpar. And this coming from someone who isn't wild about Korean cuisine in the first place. Birthfather plopped a piece of something from his bowl into mine and gestured for me to try it. I asked what it was and received no answer. After a few more times, Unkyung admitted it was blood. It was solid after having been cooked and almost looked like dark red/brownish tofu....but it was just cow's blood. I looked at Unkyung and, very earnestly, said "No way." She laughed. Later, I still couldn't get over it (the smell was awful) and kept saying, "I can't believe you almost let me eat cow blood!" She laughed.

When Birthfather started pouring rice wine, I decided to partake since I don't work today and I've been putting him off for a while when alcohol is concerned. We clinked metal cups, which were more like bowls, they said, "Bravo!" and I said, "Cheers!", and I took a SIP (as a westerner normally does). They proceeded to literally chug the entire thing and order another bottle. It was later revealed to me that Birthfather had also polished off some Soju before he'd left the house.

An interesting topic came up when I brought up my mother's and stepfather's visit, which is in less than two weeks. As Unkyung explained some things to her parents, I heard her say "Chin Apa." I recognize "Apa" as the Korean word for "Dad" and was wondering what the "chin" meant. When I asked, she said it meant "new father." I guess that's their word for stepfather. Unkyung explained that even though she knew my parents were divorced, she was shocked when she came to America (ten years ago) and heard me call my stepfather by his first name. I asked her what she expected me to call him and she replied, "Daddy."

Apparently in Korea, when a mother marries a new man, he is considered the "new father" and the children call him "Apa" in his presence. When I asked what the actual father is then called, she told me he is just "Apa." So new father and father. I laughed and reminded her that my dad is coming in September and told her, "Don't say that to him." (Although I guess he is probably reading this here so he already knows. Sorry, Dad! Just reporting the facts.) She laughed and agreed, understanding the cultural difference we'd discovered.

After lunch we walked around and looked for anything that might appeal to me. I was honestly not in the mood for shopping, especially considering that sizes run super small in this country. I have gained about four pounds from what I'd originally lost coming here, and it did not go unnoticed by my birthfather, who reminded me, "Man like thin. Not big." He also made a comment about my arm (I was sleeveless) and that it was fat. It really got on my nerves and when I told Unkyung, she understood. To make matters worse, he was insistent upon purchasing some clothes for me, but all the sizes were too small. This enrages me when I'm in Ohio and being in Korea did nothing to improve the situation (that and my birthfather's occasional comments). On the way home, he mentioned my arm again and at that point, I patted his hand gently, smiled, and then put my finger to my lips saying, "Shhhhhhhhhh." I smiled as sweetly as I could to hide the fact that I was politely telling him to shut up. I said, "No more fat talk, Apa." He nodded, grinned, and remained silent.

One thing I noted was that, as I have said before, my birthparents seem to be very fond of each other. They joke with each other, gaze at each other lovingly, and hold arms and hands a lot. They sometimes even feed each other. At one point my birthmother fell asleep in the car and, upon noticing her mouth was open, Birthfather stretched a finger toward her mouth and tapped her lip, waking her. They both giggled. It's kind of cute.

For a while, when we went off to look for a shirt that would actually fit me, we left Grandma in her wheelchair near the entrance of the mall. I stopped them, asking, "What about Grandma?" They turned and walked back to her for a moment, said something to her, then tugged me away. Apparently it was too much work to push her through this mall (which was similar in layout to the outdoor market). It still made me a little upset. Why should she have to just sit in one place all alone? Did she enjoy that? I did not see the kind of respect for their elders that Koreans are known to have. Since I don't know the family dynamic or what she likes or doesn't like, I couldn't really comment on it. But it remained in the back of my mind until we returned to her, at which point she demanded to know, "Why did you take so long?"

That's all for now! I forgot the camera but took some cell phone pics. Hopefully I can figure out how to get them on here.

Friday, May 29, 2009

Korea's a Black Hole and other pics

First of all, I left my cell phone at an ATM and it was picked up by a man, hence the first part of the title of this blog. I lose things, but never as often as I have here! A man has it and says he will return it this evening. We'll see....(This is a note written after I posted the blog the 1st time: Minutes after posting, the man returned my cell phone. Thank God for honest people in Korea!)

These are only a few of the many, many pictures taken during Al's visit. They were basically all taken by him (and uploaded more quickly than mine onto this blog). They are a little out of order. Boy, this time off gives me a lot of blogging time!


A view of an attractive bridge from the 7th floor of Technomart


Al on the patio of Technomart (second trip there)


A photo of the Konkuk University sign. This is one of the popular University areas for bar hopping.


The lights of Kondeh (Konkuk University area) at night.


Al just HAD to get this picture. He thought the name was amusing. Ho Bar is a chain of bars. There is a Ho Bar and a Ho Bar 2 and they are located in various areas throughout Seoul. Basic bar with darts, American hip hop, and beer.


Fountains in Dongdaemun, one of the biggest shopping areas of Seoul. This was our big shopping day. We went here, Meyongdong, and Insadong.


Al got his photo taken in traditional Korean dress. The woman and man (who was the photographer) were having fun dressing him up. Unfortunately, the dark skin seemed to throw the man's camera off and we spent fifteen minutes taking picture after picture that wasn't to the photographer's liking. I scolded Al for breaking the poor man's camera haha. The actual photo was not digital so I can't post it, but it turned out nicely.



Two examples of the type of architecture Al was expecting (and hoping) to see more of in Seoul.



Incheon Airport


Al was more adventurous with food that either of us expected. He even liked some variations of Kimchi. Not bad for a picky eater.

While here, Al ate dinner with the rest of the teachers twice and was also invited to play basketball with them. Although most of the teachers are under 24 years old, Al kept up quite well, despite being a decade older. He made most of the points during most of the games, although he was on the losing end when it came time to split the teams into "USA" vs. "Canada." Our US teachers brought shame to us during that game. He wasn't even sore the next day!

I think I spent more money than he did on shopping overall, but we both had a great time. I'm so glad he came! The only down point was when my birthmother called asking me, very pointedly, if the friend who was visiting was a boy or girl. Obviously my younger sister had snitched. I pretended I couldn't understand her and quickly said goodnight. Al did get to meet my birthparents and LOVED the food he had at their restaurant, but Unkyung simply told them he was another English teacher. Birthfather looked at him with wary eyes but the subject has not been brought up (at least to me) again.

Oh...and today when Unkyung and I had lunch, she looked at me earnestly and said, "Tell me the truth, Laura. Don't lie. Is Al really just a friend?" I laughed and assured her that he is a very good friend but that no, we aren't planning marriage (another question she asked).

Because of this visit, Al has officially been bumped up several notches on my list. Thanks, Al!

Thursday, May 28, 2009

What's my name?

My birthmother still calls me frequently, although not as much as she did when I first arrived. In fact, she called just a moment ago and the conversation is always the same. She says she misses me and that she loves me, both in Korean and in English, and also asks when she will see me next.

Today she threw in another twist. She asked me what my name is. I didn't understand her since it was in Korean, but she prompted me to answer, "Jung, Sunkyung." She waited and repeated my Korean name again, but I kept my lips shut. I simply did not want to give in, as if saying it would encourage them to think of me as Sunkyung. I am Laura. I haven't been Sunkyung for twenty four years. I think calling them "mother" and "father" (in Korean only, of course), should be enough.

Sunkyung is the daughter of Hyeja Kim and Whatever-his-name-is Jung (it's not a simple name to remember and they don't encourage me to call him that). To me, Sunkyung is a chubby girl who works in her parents' restaurant and goes home at night alone to drink and commiserate with her twin sister, Unkyung. Sunkyung wishes for more but knows she is bound to her family and that her only way out is to find a good man. But men aren't really knocking down her door as she isn't as thin as the rest of the girls in the city. She is obedient and rebels only in her head. After all, how would she really rebel in a city or country like this without being branded a "bad girl" (as Unkyung and other Koreans term it). She is the kind of girl who doesn't have time for a social life and spends most of her time with her parents.

Laura, on the other hand, is a reasonably educated young woman who has her own apartment and pays her own bills. She has several career options available to her and her future is uncertain but open. She's confident and is simply not quite ready for a serious romantic relationship. It won't be until after her career is settled and she's bought her own home that she'll be ready to think about marriage. From time to time, Laura rebels, gets it out of her system, and counts her blessings for having so many understanding and loving people around to support her in all her choices. And she was wonderful friends who would fly across an ocean to visit her.

Which would you rather be?

(By the way, I will post about Al's fun week-long visit after I get some of his pictures so I can post them too.)

Wednesday, May 27, 2009

The world and Seoul

As I said in my last blog, we're dealing with a swine flu situation here in Korea. I can't speak Korean so I don't understand exactly what the local media is saying, but an article on www.ratemyhagwon.com, a site with news and information on English academies, says:

The English teachers in question, recruited by a hagwon in Seoul, are believed to have been infected while they were undergoing training from May 18 to 22, acting as a team and living in the same place. Another seven teachers with high fevers and runny noses are undergoing tests.”

It also says:
"Their possible exposure to the flu is linked to the fifth reported case in Korea, a 23-year old American woman who was diagnosed on May 23rd. She was part of the same training group, shared living quarters, and attended the same training sessions.

After enduring what more than one teacher characterized as a ”hellish week” of training, the teachers were rounded up from as far away as Busan by public health officials and brought to a quarantine location in Seocho-dong, Seoul. "

According to a source unnamed in the article, this is what the teachers were told (some of them having already been shipped out to Busan and Daegu):

I have uh, some bad news for you. It seems at training, last week someone in your group is now positive for swine flu. So we must take you now, to hotel for tests. Ambulance is on the way.”

We’re in an ambulance, weaving it’s way back toward Seoul. Twenty minutes before two serious looking health workers picked us up in Bundang, promptly handed us N95 masks, then motioned for us to get into the ambulance waiting there. A small group of Koreans stopped their saturday afternoon stroll to watch the scene: two Americans being escorted into an ambulance not ten feet away from them. I felt sorry for them, knowing that some of them would probably be retracing their entire day, hypothesizing if they ever came into contact with something these two dirty foreigners had touched. I had visions of men in business suits washing themselves thoroughly from head to toe as if scrubbing our very existence off their skin.”

The article acknowledges the possibility that this situation could mean bad things for English academies since the swine flu cases have been closely linked with not just Americans, but American English teachers in private schools. One assistant principal died as a result of a separate situation/infestation.

So far, we've still be instructed to return to work on June 3rd and to remain in our homes, leaving only when absolutely necessary.

Our school is particularly upset by the news that we would not get paid. Other teachers at other CDI branches and franchizes are receiving compensation for this "forced vacation" and I was even forwarded an email by a girl who trained with me, stating that all instructors should be paid. Curiously, none of the teachers at our branch received this email. I'm a little more laid back about the issue (I'm usually foolishly laid back about money issues), but if the teachers force the issue (and it sounds like they will from the texts and calls I've received), I will stand behind them as well. It seems to come down to our owner (our branch is a franchise owned by one man) who has been described as greedy by some. Or was it just me?

Until we work these issues out, I will be staying as far away from westerners as I can, which is a change. The chances of contracting swine flu are giving me pause each time I receive an invitation to go out and have some fun during this vacation. I received a text from my manager requesting that we "limit social interactions" and to definitely stay away from areas highly populated with foreigners (like Itaewon).

Another issue is the fairness and logic of the quarantine. I have yet to find solid information telling how many Koreans have been in quarantine as a result of their contact with any of these training members, but it seems that it's just the westerns subjected to this "house arrest." But really, if they are this afraid, causing schools to close and whatnot, shouldn't they be worried about the people who flew over with this teacher? What about someone who passed them on the plane as they were coughing? What about the airline attendants on that flight? Or even the people working at the hotel in which ALL the trainees stayed for training week?

The other thing that is beginning to concern me is the threat made by North Korea. Usually I roll my eyes when I hear these menacing quotes from their government, but I'm increasingly aware that I am in the very city they would attack should they decide to. If I thought they'd fly a plane into a building, I'd be concerned too, but the fact that they're most likely housing atom bombs and worse is enough to make me wish I'd chosen a different year to do this. I don't think or feel this way constantly, but it crosses my mind from time to time, each time more threats are made. Then again, this political climate definitely makes this year more interesting.

As for swine flu....there's a lot of support from other teachers. They have taken up a collection to make care packages for the quarantined teachers which include things to help ease the boredom and seriousness of the situation. The article about the swine flu situation has some good news: "Luckily, though, there is some good news. A South Korean researcher claims to have developed the world’s first H1N1 vaccine."

If you'd like to read the entire article, go to:
http://ratemyhagwon.com/2009/05/25/korea-english-teachers-swine-flu-quarantine/comment-page-1/

And for an interesting article on the North Korea threats:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/8069457.stm


Thanks for continuing to read my blog. I'm sure everything will be fine and I will try to enjoy my swine flu vacation. I love you all (most of you :-) hehe )!


Monday, May 25, 2009

Swine Flu ruins my day

Today was supposed to be the first day of the new semester at Chung Dahm (CDI) and I was all prepared for class. I even made the effort to come in a couple hours early so I would be fully prepared for my new classes. Then, our head instructor called everyone into the meeting room with the announcement I hadn't expected: CDI classes are shut down until next Wednesday.

A new group of CDI trainees came in last week and on Friday, the medical reports came back showing that one of the instructors has swine flu. This means that everyone in that training class, everyone who taught the training classes, everyone in the research and development department (whose offices are in the training building) are all quarantined. To make matters worse, the medical reports came back AFTER a few teachers had already been shipped out to their branches outside of Seoul (like Daegu and Busan). Because of that, those branches have been shut down and the employees quarantined. So we have no research and development team to get us our teaching materials and the school has been overwhelmed with phone calls from concerned parents wanting to know if our branch was affected.

The good news is that I am the newest teacher to Korea and I have been here three months. The bad news is that the Korean media has overdramatized the situation and inferred that CDI knew that one of their teachers was sick and ignored it, showing disregard for the kids. That is another reason the branch has closed down.

More bad news: We don't get paid for this week of spontaneous "vacation." It definitely throws a wrench in my plans.

Side note: Al has been here for a few days and we've been having a great time. More about that later (but just know that for Koreans, the name Al is apparently very difficult to say).

Saturday, May 16, 2009

Stephanie is gone

Before I talk about Stephanie's visit, I want to post some videos of Korean bands and songs that are INCREDIBLY popular here. My students sing the first one, "Sorry, Sorry," all the time. If I scold them, their response is that song. Usually done WITH the dance. I don't "get: Korean music, but it's entertaining. Well, actually, I do kind of like the second song. This will be the only time you'll see me admit it. Here they are (second one has English Subtitles):





Stephanie's ten-day visit has come to an end and I was sorry to see her go. Even Unkyung shed a tear at the airport when she left. We had an amazing time exploring and it felt great to be able to have a close friend here. It also felt good to feel like I knew a thing or two because, well, compared to her I did. I introduced her to some Korean cuisine and, like the trooper she is, she tried it all and even liked some of it! We went shopping in Insadong and drinking at various bars and even haggled together to lower the price of a hair dryer and flat iron. I'd say the best moments, however, were the ones where, after a day of exploring Korea, we just sat and talked about things....anything....everything...sipping on Soju and laughing about "memories past."

On the first day she was here, Unkyung asked Stephanie what she would do while I was at work during the week. Then she said, "I think Stephanie is very boring!" Having heard her (and her mother) misuse this word in all its forms, I knew she meant that Stephanie would be "bored." But Stephanie, amused, looked at her and said, "I'm boring?! Geez, Unkyung, I'm just jet lagged!" She was laughing as she said this as I'd explained to both of them the mistake that had just taken place and we all found it pretty amusing.

Stephanie was unable to extend her flight but the time we had was wonderful, especially for her. There was Korean man eye candy everywhere! She even got me to appreciate some of the qualities in Asian man (aesthetically speaking). And BOY did these Korean men LOVE her! She was hit on constantly! It seems Korean men love blonds. And the lighter the eyes, the better! Stephanie's happen to be a striking green color. These men just couldn't help themselves. Older businessmen, young men, college aged kids, etc. They all just wanted to talk to Stephanie.

Stephanie sat in one one of my classes and really enjoyed it. When it came time for the students to make sentences from their vocabulary words and share, John (read my last post for a reference to who that is), was the butt of all the girls' jokes. The word was "ban" and one student said, "We ban John in the refrigerator." I said, "Do you mean you ban him FROM the refrigerator?" (Stephanie was already in the back trying not to laugh at this point) "No, teacher. We want to just stuff him in there and lock the door!" (At this point, Stephanie's shoulders are shaking but her laughter is covered by the other students' giggles) Another student said, "We can't do that....He'll eat all the food!" Poor, round John....but he took his hits well and gave them right back. At another point in class I had to scold the class to get them back on track. Stephanie's eyes got wide and she opened her mouth in a surprised "Oh" shape. I almost laughed.

Thanks for a great time, Stephanie!

I will have pics up soon...I just have to get them from Stephanie. I've been a little lax with the picture-taking lately.

Tuesday, May 5, 2009

The Kids

I'm really beginning to enjoy teaching these kids. I teach five classes. Four of them I teach twice a week and one of them (my most advanced level) I teach only once a week. My youngest student is in the 3rd grade and my oldest is in the 7th (I think).

One student I like in particular is named John. He is chubby, but the kind of chubby that will fall away once he hits puberty. His cherub face is almost constantly smiling and I love to watch him verbally battle the girls in the class. They trade insults and he yells that it's unfair that I pick the girls to read more often than the boys. His English isn't advanced enough for me to explain that since there is only one other boy and six girls his argument is ridiculous. I just shrug and smile. And each time I ask for a volunteer to read, if he wants to be chosen, he'll shoot his chubby little arm high in the air, fingers rigid and pointed upward, and scream, "JOHN!" Sometimes he just lets out a guttural scream.

One of my girls is particularly cute and always gets straight A+'s on her memorization tests. I commented on her unfailing performance and she told me that her mother won't let her sleep until she has memorized everything perfectly. Last Sunday she was up until 1:30AM. And she's 7 or 8.

Another boy I like even though he doesn't put forth as much effort as I'd like is Johann. Don't ask me where he got the name. He is clearly intelligent and funny as all hell, but he is a bit ornery and has problems remaining quiet and staying on task. When you come near him, he smiles his crooked, yellow-toothed grin. But if you move your arm too quickly while standing near him (like when I talk to him and make quick hand gestures), he shrinks back as if he is sure he's going to get hit.

They ask me questions about my personal life all the time. I tell different classes different stories. One class believes I was in the US Army and have a black belt in karate. Another believes I am 62 years old and married with three children. And another class belives I teach them English for free and live in the Seoul Subway station.

I do admire many of these children. Apparently there are only two colleges worth attending in the country and the competition is fierce. I suppose that's one of the contributors to the high suicide rate here. Or so I hear. They go to three schools at a time and only have, on average, one day per week when they don't have to go to school and no days where they have no studying or homework. Some have more demanding parents than others, of course, but it's sad to see some of them fighting to stay awake in class with only 4-6 hours of sleep under their belts.

Today was Children's Day. One student asked when America's Children's Day is, and I told her that in America every day is Children's Day.

But, even though there's no way I'd ever allow them to read my blog, I want to say to my students: Happy Children's Day! You deserve it.

(What I could really use is a holiday for single females in the mid-twenties trying to find out what to do with their lives. That'd be a great holiday. It would be a day to celebrate this stage of life and a day to hope that these days won't last forever.)